Takže vy jste to prodal hned, jak jste slyšel, že otec zemřel?
Направили сте продажбата веднага след смъртта на баща ви?
Tamta kočka toho měla spoustu a žadonila, abych to prodal.
Това пиленце имаше и почна да ми го продава.
Nechá si to, ale bude předstírat, že to prodal a dá mi peníze.
Ще задържи нещата, ще се направи че ги е продал и ще ми даде малко пари.
Takže ty potřebuješ někoho, kdo by to prodal,...ještě dneska.
Така, че се нуждаеш от някой, който да ти продаде стоката?
Vydělal jsi jmění... když si to prodal těm děckám v Aquinas Prep.
Направи цяло шибано състояние... като ги продаде на ония хлапета от махалата.
Vy by jste to prodal se ztrátou právě teď, když se sypou peníze do obnovy New Orleans?
Бихте ли продали сега, с всичките тези пари, които се стичат в Ню Орлиънс?
Jestli někdo vymyslí okenní římsu s přihrádkami, jednu na mléko...další na jogurt, vydělal by na tom hromadu peněz, kdyby to prodal studentům...
Изобрети ли се перваз със специални отделения - една за мляко, една за кисело мляко. Човек би спечелил много пари от това.
Ten, kdo mi to prodal, říkal, že to jeho dědeček našel při vykopávkách v Egyptě.
Човекът, който ми го продаде, каза, че неговият дядо го е намерил в Египет.
Ani nevíme jestli to prodal do zastavárny.
Не знаем дори дали я е заложил.
Vyšiluješ tolik, protože to prodávám, nebo proto, že jsem to prodal tvýmu miláčkovi Jasonovi?
Бясна си, 'щото търгувам с нея или 'щото продадох на твоя любим?
Ten den, co jsi to prodal v zastavárně, jsem tam šel a odkoupil to.
Деня в който го заложи в къщата, отидох и го откупих.
Chlápek, co se měl ženit hned po nich, to natočil na telefon a pak to prodal, protože si uvědomil, co má.
Някакъв тип го е заснел с мобилния си телефон, и е продал записа, като е разбрал какво има.
Vlastně to prodal, aby měl na cestování, víš?
Той всъщност я продаде, за да плаща пътя си до Рино?
Jo, jasně, až uvidí ten formulář o exekuci, přetrhne se, aby to prodal.
Да, когато види табелите ще си промени мнението относно продажбата.
Je tu nějaká šance, že bys mi to prodal?
Има ли шанс да ми го продадеш?
Chlápek, kterej mi to prodal je velmi organický a hydroponní.
Мъжът, от когото я вземам, е много организиран.
Byl by velkej boháč, kdyby to prodal.
Ще забогатее ако успее да ги пласира.
Řekni, kdo ti to prodal, nebo tě seberu za přechovávání.
Или ми казваш кой ти го е продал, или влизаш за притежание.
Ten co ti to prodal tě viděl, ale o to nejde.
Продавачът те е видял, а и това не е смисълът.
Fotograf z místních novin to prodal celostátnímu deníku.
Фотограф от местен вестник е продал това на националните издания.
Ten kluk za mnou přišel minulý týden, aby to prodal.
Момчето дойде при мен миналата седмица натоварен с неща.
A podívej se. Ať už pracoval na čemkoliv, tak to prodal vládě za jeden dolar.
И виж, каквото и да е това, върху което е работил, го продаде на правителството за 1 долар.
A proč si teda myslíš, že ti to prodal?
Иначе защо мислиш ти я продаде?
Ten chlápek v obchodě to viděl a pak to prodal novinám.
Продавачът е видял картата и е продал историята.
Začneme s tím kamarádem, kterému jste to prodal.
Да започнем от приятеля ти, на когото си го продал.
A tipni si, kdo mu to prodal...
А знаеш ли кой му я продаде? Не.
Víte, že jste mi to prodal jako práci v kanceláři?
Ти ми каза, че ще работя в офис.
Ale ten vůl, co to napsal, to prodal.
Но идиотът, който го написа, го продаде.
Ten Ali Komunyakaa, kterýmu jsem to prodal, kterej přede mnou nikdy nedopil ani pivo, se ožral a sjel ze svahu ve Ventuře.
Този, който я купи - Али Комуняка, който дори бирата не си допиваше, се напил и се хвърлил с колата надолу по хълма във Вентура.
Kde jste se setkali s mužem, co vám to prodal?
Къде срещна мъжа, който ти продаде това?
Docela vám to vycházelo, ale ten nepořádek, který způsobil Walace Turk, nás zavedl k Jankovým dveřím a zmařil jakoukoliv šanci, že byste mu to prodal.
BELL: Това беше всичко ще доста добре, но след бъркотията Wallace Turk направи Ни доведе до врата Янко му и scotched всеки шанс, който имаше от продажбата му.
1.771185874939s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Направили сте продажбата веднага след смъртта на баща ви? 